In Exact Online there are no preperations needed to make a connection. The API of Exact Online is available by default for every user.